DIARY

器用とぶきっちょ
結論から言うと「ぶきっちょ」嫌いじゃない。イライラはするけど。チームで見ると良い事がある。ぶきっちょの面倒をみんなで見る事で一体感が生まれて、その子が少しづつデキるようになってくると小さな達成感が生まれる。デキるようになったぶきっちょは、ペラペラ覚えた器用な子より技術が体に深く浸透していて忘れない。苦労して覚えたぶん、ポイントが分かってるから後輩に教えるのが上手い。何より、ストーリーがあって将来の酒の肴になる。だけど、ぶきっちょはそこまでいくのが難しい。失敗も多い。当然怒られる。任されない。後輩に抜かれる。などなど。辛い事ばっかり。だから続かない。でも、修行がある仕事ってのは、ちゃんとモノにするのは苦労するけどモノにしたら「俺はコレがデキる人です!」って自信満々に言えるイイ仕事だと思うんだけどなあ。まあ止めはしないけど。いつか出来るようになる!なんて事は言えないし。環境をつくるのは本人しか出来ないし。俺に出来る事は、一生懸命働いてくれてる事に感謝する事ぐらいかな。 Let me get straight to the point, I do not dislike "clumsy". Although it may irritate me. There would be benefits from the point of the team....
器用とぶきっちょ
結論から言うと「ぶきっちょ」嫌いじゃない。イライラはするけど。チームで見ると良い事がある。ぶきっちょの面倒をみんなで見る事で一体感が生まれて、その子が少しづつデキるようになってくると小さな達成感が生まれる。デキるようになったぶきっちょは、ペラペラ覚えた器用な子より技術が体に深く浸透していて忘れない。苦労して覚えたぶん、ポイントが分かってるから後輩に教えるのが上手い。何より、ストーリーがあって将来の酒の肴になる。だけど、ぶきっちょはそこまでいくのが難しい。失敗も多い。当然怒られる。任されない。後輩に抜かれる。などなど。辛い事ばっかり。だから続かない。でも、修行がある仕事ってのは、ちゃんとモノにするのは苦労するけどモノにしたら「俺はコレがデキる人です!」って自信満々に言えるイイ仕事だと思うんだけどなあ。まあ止めはしないけど。いつか出来るようになる!なんて事は言えないし。環境をつくるのは本人しか出来ないし。俺に出来る事は、一生懸命働いてくれてる事に感謝する事ぐらいかな。 Let me get straight to the point, I do not dislike "clumsy". Although it may irritate me. There would be benefits from the point of the team....

くりかえし
くりかえしやってきた事と言えばやっぱ家具づくりに関わる事。修行を始めた時、いくつかの決め事をつくった。その一つが、1日10枚アイデアスケッチを描くという事。なんとなくぼんやり考えた。今まで15年、椅子だけで1万脚くらい作ったなぁ。そんで500種類くらい作ったなぁ。図面を描くのはその5倍。5枚描いても実際に造るのはそのうち1枚あるかないか。そうすると図面2500枚。1枚の図面を描くに至には、アイデアスケッチ20枚〜25枚は描く。そうすると大体55000枚。55000枚 ÷ 15年 = 3666枚/1年3666枚 ÷ 365日 = 10枚/1日ぴったり1日10枚になる。よくも飽きずにやってるなぁと思う。が、くりかえしの威力はスゴい。自由自在に椅子が創れるようになった。今のkomaにはそれぞれ分野で期待出来るスゲエ子達がそろってる。楽しみでしょうがないっす。 What I have been repeating are relevant to manufacture furnitures. When I started training, I made several rules. One of them is drawing 10 idea sketches per day. ...
くりかえし
くりかえしやってきた事と言えばやっぱ家具づくりに関わる事。修行を始めた時、いくつかの決め事をつくった。その一つが、1日10枚アイデアスケッチを描くという事。なんとなくぼんやり考えた。今まで15年、椅子だけで1万脚くらい作ったなぁ。そんで500種類くらい作ったなぁ。図面を描くのはその5倍。5枚描いても実際に造るのはそのうち1枚あるかないか。そうすると図面2500枚。1枚の図面を描くに至には、アイデアスケッチ20枚〜25枚は描く。そうすると大体55000枚。55000枚 ÷ 15年 = 3666枚/1年3666枚 ÷ 365日 = 10枚/1日ぴったり1日10枚になる。よくも飽きずにやってるなぁと思う。が、くりかえしの威力はスゴい。自由自在に椅子が創れるようになった。今のkomaにはそれぞれ分野で期待出来るスゲエ子達がそろってる。楽しみでしょうがないっす。 What I have been repeating are relevant to manufacture furnitures. When I started training, I made several rules. One of them is drawing 10 idea sketches per day. ...