さとふる掲載ページはこちら

SIZE W223 D124 H94

MATERIAL 　欅 / 内装ウルトラスエード Ultra suede lining

Designed by Toshihiro Kamei

※クッションサイズはS/M/Lございます。手首のサイズに合わせてお選びいただき、「注文に関する特別な指示・備考欄」にご希望のサイズをご記入ください。

 S:14~16cm  M:17~19cm  L:20~22cm

*Cushion size S/M/L  S:14~16cm  M:17~19cm  L:20~22cm

木目が力強く美しいことから古来より寺社仏閣や茶室など日本国内で最良の木材として扱われてきました。磨き上げると凛とした黄金色に輝く神々しい表情を放つ世界三大銘木にも全く引けを取らない日本が誇る銘木です。力強い躍動感と雲の流れのような美しい魅力的な表情をつくりだしています。通常の欅よりも詰まった木目が魅力的な表情を引き出しています。

内装に施したウルトラスエードは上質なスエードを思わせる独特の風合いとソフトで滑らかな手触りがあり、欧州車の高級内装材として採用されるほど摩耗性、防汚性、防水性にも優れたメンテナンスしやすい人工皮革です。

【KOMA bespoke caseの特徴】

□木目合わせ

それぞれの部材を並べて取ることで木目が繋がり、木が持つ自然の美しさを最大限に活かすよう細心の注意を払って、熟練の職人の美意識と技で一つ一つこだわって木目を合わせています。

Experienced craftsmen who have tirelessly sharpen techniques and sense of beauty, match grains paying extreme care in order to bring out of natural beauty of wooden materials and smooth joints through multiple times of rearranging of parts.

□仕上げ/塗装

鉋やサンドペーパーで磨き込み、木目を引き立て木の美しさとを最大限に引き出します。オイル塗装の前に下地の目止め処理をすることで、輪染みなどになりづらく驚くほど滑らかな木の肌触りが得られます。

※木の美しさや肌触りが損なわれるため、ウレタン塗装や着色などは行いません。

We would bring out the maximum of beauty of grains polishing with capers and sand paper. Though filling of base surfaces, incredibly smooth and pleasant feel texture would be achieved without ring stains or others.

□隠し蝶番

箱を閉じた際の後ろ側に蝶番が見えません。

箱の内部は内装を施すため、どこから見ても金具が見えずスッキリとした箱のデザインと木目の美しさを損ないません。

Any parts of hinges are not seen when boxes are closed.
Given interior desolations in boxes which conceal metal parts, simple design of boxes and the beauty of grain is unspoiled.

※こちらの品番は量産品のため木目、色味等、表情が一点一点異なりますのでご了承ください。天然木ならではの個性、表情、経年変化をお楽しみください。